(no subject)

- Вова, сказал я, это очень странный текст. Напоминает Бредбери, которого разбавили какой-то хуйней. Или совсем плохо перевели.
Вова необычно посмотрел на меня (он ведь психиатр, мы всегда смотрим необычно) и сказал: имена очень странные, ты не находишь? Имена обычные, ответил я, дурацкие, но в фантастике всегда так.

Байку рассказывает Максим Дубровин, один из любимых моих авторов следующего поколения. Разница у нас в возрасте небольшая, но это уже другая волна. И да, он действительно психиатр.